Max Ernst

He thinks of Max Ernst , Marilyn Monroe and the woman in the apartment ;

他想起马克斯，恩斯特、玛丽莲-梦露和在寓所里的那个女人；

Max Ernst and other heavyweights . Local talents like Arp and the illustrator Gustave Dor é get rooms of their own , highlighted by Dor é 's massive , dynamic , mystical " Christ Leaving the Praetorium " ( 1867-72 ) .

阿尔普、古斯塔夫·多雷（GustaveDoré）等当地艺术家都有各自的展厅，多雷的画作《耶稣离开总督府》（ChristLeavingthePraetorium，1867-1872年）宏大磅礴，充满神秘气息。

His own career appeared to contain a fair element of chance : the second world war , with exile in New York , that led him to Jakobson , or his meetings with Max Ernst and Andr é Breton , who taught him to look at objects with a surrealist 's eye .

他自己的职业生涯中似乎包含着相当部分的机缘成分在里面：比如二次大战流亡纽约时与雅各布森的结识，或是和马克斯·厄恩斯特及安德烈·布勒东的会面（教他用超现实的眼光看待客观事物）。